Haven Nº 015 — Afryka i Bliski Wschód › Maroko › Tanger · Weekendy · Gdzie spać
Villa Mabrouka
Dom Yves’a Saint Laurenta nad Cieśniną Gibraltarską ma dziś dwanaście pokoi. Poproś o dawną główną sypialnię.
Villa Mabrouka to modernistyczny dom z lat 40. w Tangerze, który Yves Saint Laurent i Pierre Bergé mieli nad Cieśniną Gibraltarską. Wyleć z Madrytu w piątek rano, a na lunch usiądziesz przy jej stole.
Piątek, 9:20 · Puerta del Sol
Godzina mniej na zegarze
Villa Mabrouka była domem Yves’a Saint Laurenta i Pierre’a Bergé w Tangerze: modernistyczną willą z lat 40. nad Cieśniną Gibraltarską. Odkąd Jasper Conran zamienił ją w hotel, ma dwanaście pokoi. Z Madrytu możesz być w jej ogrodzie na piątkowy lunch.
Wyjedź spod Puerta del Sol o 9:20. Do lotniska Barajas jest 22 km, 35 minut przy pustych drogach, w piątkowym ruchu dłużej. W listopadzie 2026 roku piątkowy lot Iberii jest w rozkładzie o 11:25 i ląduje o 11:55 czasu Tangeru. Ryanair odlatuje o 13:15.
Lot nie trwa trzydziestu minut. Maroko wróciło do czasu Greenwich i tej zimy w Tangerze jest godzina mniej niż w Madrycie, a więc i w Polsce. Lotnisko jest ok. 30 minut samochodem od willi. Licz cztery i pół godziny od drzwi do drzwi, a i tak zdążysz przed lunchem.
Piątek, 13:00 · Drzwi
Lunch przed kluczem
Wchodzisz przez łukową bramę zwieńczoną blankami i wybrukowany dziedziniec w cieniu starego fikusa i bananowców. Zameldowanie jest o 15:00. Najpierw zjedz lunch.
L’Orangerie podaje śniadania, lunche i kolacje na tarasie, z widokiem przez ogród na morze. Zarezerwuj stolik: dom prosi gości restauracji o rezerwację z wyprzedzeniem. Od kwietnia do października jest jeszcze trzecie miejsce, Luca’s Terrazza, gdzie z pieca opalanego drewnem wychodzi pizza rzymska. Zimą jest zamknięta.

Piątek, 15:00 · Piętro
Poproś o główną sypialnię
Dwanaście pokoi nosi nazwy marokańskich miast. Ten, o który trzeba poprosić, to Marrakech, dawna główna sypialnia willi: 68 m², garderoba, wanna i prysznic. Dom mówi, że szałwiowa zieleń, toskańska żółć i chabrowy błękit były ulubionymi kolorami Saint Laurenta.
Łóżko stoi naprzeciw przeszklonych drzwi obramowanych siedemnastowiecznymi hiszpańskimi kaflami. Za nimi jest salonik, do którego przynoszą śniadanie, z ogrodem, morzem i wybrzeżem Hiszpanii przed tobą. W łazience, oświetlonej francuskimi kinkietami z lat 30., ogromne okno oprawia Cieśninę jak obraz. Od 990 euro za noc.
Jeśli Marrakech jest zajęty, poproś o Essaouira, apartament na samej górze głównego domu: 52 m², wejście po schodach, przeszklony salon z kominkiem, andaluzyjskie kafle z XVII wieku i prywatny taras nad Cieśniną, od 1135 euro. Najmniejszy pokój, Ouazzane, ma 14 m² i mieści się w domku w ogrodzie, przy basenie, od 345 euro.
To ceny podawane przez dom, sprawdzone w listopadzie 2026 roku. Płacisz całość przy rezerwacji i możesz odwołać do 30 dni przed przyjazdem. Goście muszą mieć skończone 14 lat.


Piątek, zachód słońca · Dach
Gołębie nad portem
Pod koniec popołudnia wejdź na dach. Bar na dachu przyjmuje gości z zewnątrz, ale ci, którzy przychodzą tylko do baru, nie wchodzą do willi ani na teren posiadłości. Bar urządzono w duchu Le Corbusiera, a w karcie są klasyczne koktajle. Dom pisze o gołębiach i jerzykach na wieczornym niebie i o porcie, który zapala światła, kiedy słońce zachodzi nad Cieśniną.
Kolacja jest w Dining Room, lustrzanej sali w ciepłym świetle, z przedpokojem wyłożonym bambusem. Zakończ w Jake’s Bar, wśród luster i kinkietów z muranońskiego szkła, pod dużym obrazem Jalida, artysty z Tetuanu.

Sobota, 10:00 · Medyna
Amerykański zabytek w Tangerze
Zejdź pieszo do Kasby i medyny, które dom umieszcza w zasięgu spaceru. Twój cel to dawne poselstwo amerykańskie, Tangier American Legation, dar sułtana Maroka dla młodych Stanów Zjednoczonych z 1821 roku. To jedyny Narodowy Zabytek Historyczny USA poza granicami kraju, otwarty w weekendy od 10:00 do 15:00.
W drodze powrotnej przewodnik domu wysyła cię do Gran Café de Paris, gdzie siadywali Tennessee Williams i Jean Genet. Wróć na lunch. Popołudnie jest dla ogrodu.
Sobota po południu · Ogród
Osiemdziesiąt arów i żadnych zdjęć
Ogród założył na początku lat 90. Madison Cox, pod okiem Saint Laurenta i Bergé, mówi dom. Schodzi tarasami ku Cieśninie Gibraltarskiej i Atlantykowi: trawniki, bananowce, bambusy, cytrusy, róże, agapanty.
Duży basen wykuto w skale na szczycie klifu, a woda, jak mówi dom, nagrzewa się od kamienia. Mniejszy basen do zanurzeń wyłożono zielonymi płytkami w jodełkę. Oba są tylko dla gości hotelu, podobnie jak ogród. Zimą dom podaje temperatury maksymalne ok. 17 °C, a od września do listopada od 15 do 24 °C.
Potem zasada. Warunki rezerwacji zabraniają na terenie domu aparatów, kamer i wszelkich innych urządzeń nagrywających, a telefon też do nich należy. Tego ogrodu nie wrzucisz do sieci.

Możesz spać w ogrodzie Saint Laurenta. Nie możesz go sfotografować.
Podwieczorek podają codziennie od 15:00 do 18:00, w Summer Pavilion albo w Elsie’s Bar na werandzie salonu. Jeśli od Cieśniny zerwie się wiatr, zarezerwuj zamiast tego hammam: tadelakt i marmur, światło przez stare rzymskie szkło, czarne mydło, glinka ghassoul i peeling rękawicą kessala. Przyjmuje na umówione godziny od 9:00 do 18:00.

Niedziela, 8:00 · Salon
Śniadanie z widokiem na Hiszpanię
Zjedz śniadanie w pokoju, to ostatnie, co tu zrobisz: salonik apartamentu Marrakech patrzy przez ogród i wodę na wybrzeże Hiszpanii, dokąd wracasz.
Lot Iberii o 12:25, który poleciał w niedzielę 8 listopada, ląduje w Madrycie o 14:50; wyjedź z willi do 10:45. Niedzielny Ryanair odlatuje o 7:05, co kosztuje cię śniadanie. Wymeldowanie i tak jest w południe, a 10% opłaty serwisowej reguluje się w recepcji.
Jeśli możesz zostać na trzecią noc, przewodnik domu proponuje Asilah, ok. czterdziestu pięciu minut samochodem, i lot do domu w poniedziałek.

Klucz
- Poproś o Marrakech, dawną główną sypialnię, albo o Essaouira, apartament na samej górze z własnym tarasem nad Cieśniną.
- Leć w piątek o 11:25 z Madrytu i zjedz lunch na tarasie, zanim o 15:00 dostaniesz pokój.
- Aparat zostaw w torbie: dom nie pozwala fotografować ani nagrywać na swoim terenie.
- Stoliki rezerwuj z wyprzedzeniem: dom prosi o to wszystkich gości restauracji.
Dossier · Haven Nº 015
- Gdzie
- Tanger, Maroko · przy Kasbie
- Z Madrytu
- Ok. 4,5 godz. od drzwi do drzwi · lot bez przesiadki, potem 30 min samochodem
- Zegar
- Tej zimy w Tangerze godzina mniej niż w Madrycie i w Polsce
- Pokoje
- 12 · od 345 EUR za noc · stan na listopad 2026
- Apartament Marrakech
- 68 m² · od 990 EUR za noc
- Ogród
- Ok. 0,8 ha · Madison Cox, początek lat 90. · tylko dla gości
- Zameldowanie
- 15:00 · wymeldowanie 12:00
- Rezerwacja
- Płatność z góry · bezpłatne odwołanie do 30 dni przed przyjazdem
- Goście
- Od 14 lat
- Podwieczorek
- Codziennie · 15:00–18:00
Nasz werdykt
Dwie noce to właściwa długość: jeden wieczór na dachu, jeden cały dzień w ogrodzie. Dom jest najlepszy z telefonem w szufladzie, co zresztą jest tu zasadą.
Nie dla ciebie, jeśli chcesz fotografować swój pobyt, podróżujesz z dziećmi poniżej 14 lat albo szukasz basenu, z którego skorzystasz bez nocowania.
Zanim pojedziesz
Czy można odwiedzić Villę Mabrouka, nie nocując w niej?
Na posiłek albo drinka tak, z rezerwacją. Goście baru na dachu nie wchodzą do willi ani na teren posiadłości, a ogród i baseny są tylko dla mieszkających w hotelu.
O który pokój poprosić w Villi Mabrouka?
O Marrakech, dawną główną sypialnię willi: 68 m², od 990 euro za noc. Albo o Essaouira, apartament na samej górze, z prywatnym tarasem nad Cieśniną, od 1135 euro (ceny z listopada 2026 roku).
Jak dolecieć do Tangeru z Madrytu?
Bez przesiadki: w listopadzie 2026 roku piątkowy lot Iberii jest w rozkładzie o 11:25, a Ryanaira o 13:15. Tej zimy w Tangerze jest godzina mniej niż w Madrycie i w Polsce, a z lotniska do willi jedzie się samochodem ok. 30 minut.
Ile pokoi ma Villa Mabrouka?
Dwanaście, nazwanych od marokańskich miast, od Ouazzane (14 m², od 345 euro) po Essaouira (52 m², od 1135 euro), według cen z listopada 2026 roku. Goście muszą mieć skończone 14 lat.
Czy w Villi Mabrouka można robić zdjęcia?
Nie. Warunki rezerwacji zabraniają na całym terenie aparatów, kamer i wszelkich urządzeń nagrywających, a telefon też do nich należy.
Villa Mabrouka, oficjalna strona. Nie zarabiamy na tym linku. Zdjęcia hotelu: dzięki uprzejmości Villi Mabrouka.
The Key · nasz cotygodniowy list
Odbierz dossier: Villa Mabrouka.
Pokoje, o które warto poprosić, stoliki do zarezerwowania i tydzień na wyjazd, w jednym liście. Potem The Key, w każdy czwartek.
Zapisy ruszają wkrótce, razem z pierwszym listem.